Communiqué de presse – Présentation de nos candidats
PRESSEMATDEELUNG 13. Mäerz 2023: Den 13. Mäerz 2023 ass eis Pressematdeelung erausgaange mat eiser Kandidatevirstellung. Mir ginn mat enger dynamescher a motivéierter Ekipp an d’Gemengewalen 2023 ënnert dem Motto: “Méi no. Méi Rëmeleng. Rëmeleng, trau dech!”
COMMUNIQUÉ DE PRESSE 13 mars 2023 : Le 13 mars 2023, notre communiqué de presse concernant nos candidats a été envoyé. Nous nous présentons aux élections municipales de 2023 avec une équipe dynamique et motivée, sous le slogan : “Méi no. Méi Rëmeleng. Rëmeleng, trau dech!” (« Plus proche. Plus Rumelange. Rumelange, réveille-toi! »)
Eis KANDIDATE Am Iwwerbléck / Aperçu de nos candidats
Eis staark Ekipp fir e neit Rëmeleng setzt sech aus 5 Fraen a 6 Männer zesummen. All 4 Gemengeconseillere ginn nees mat, 6 Kandidaten stellen sech fir déi éischte Kéier op. Den Altersduerchnëtt ass 50 Joer, woubäi 4 Kandidaten ënner 40 Joer hunn.
Dat sinn Är Kandidaten fir d’Gemeng Rëmeleng:
- COPETTE Jean (53), Staatsbeamten, Gemengerot
- DAKKAKI Houda (36), Aide-Educatrice
- DZOGOVIC-KURTANOVIC Alisa (40), Botzfra
- HEBISCH Jean-Pierre (68), pensionéierte Bréifdréier
- LANG-LAUX Francine (61), geléierten Infirmière an Hausfra, Gemengerot
- MORAIS Nuno (37), Koordinator CFL Cargo
- SCHELINSKY Monique (65), Pensionéiert Staatsbeamtin
- SCHLEGEL Sam (27), Sozialpedagog
- SEYWERT ép. GUTENKAUF Karin (57), Formatrice vun der Lëtzebuerger Sprooch an Hausfra
- THEISEN André (78), pensionéierten Bäckermeeschter, Gemengerot
- TINTINGER Jérôme (33), Motard bei der Douane
Notre équipe solide est composée de 5 femmes et 6 hommes. Les 4 conseillers municipaux se présentent à nouveau aux élections. 6 candidats se présentent pour la première fois. La moyenne d’âge est de 50 ans, quatre candidats ont moins de 40 ans.
Voici les candidats du CSV pour la Commune de Rumelange :
- COPETTE Jean (53), fonctionnaire d‘Etat , conseiller communal
- DAKKAKI Houda (36), aide-éducatrice
- DZOGOVIC-KURTANOVIC Alisa (40), technicienne de surface
- HEBISCH Jean-Pierre (68), facteur e.r.
- LANG-LAUX Francine (61), infirmière formée, conseillère communale
- MORAIS Nuno (37), coordinateur CFL Cargo
- SCHELINSKY Monique (65), fonctionnaire d’Etat e.r., conseillère communale
- SCHLEGEL Sam (27), pédagogue social de l‘Etat
- SEYWERT ép. GUTENKAUF Karin (57), formatrice de la langue luxembourgeoise
- THEISEN André (78), maître boulanger e.r., conseiller communal
- TINTINGER Jérôme (33), brigadier mobile de la douane
Generalversammlung vum 21. Februar 2023
Eis Kandidate goufen op der Generalversammlung vum 21. Februar an der “Maison Penning” zu Rëmeleng eise Memberen an dem Public virgestallt.
Assemblée générale du 21 février 2023
Nos candidats ont été présentés à nos membres et au public le 21 février 2023 à la « Maison Penning » à Rumelange.
Klickt hei op d’Bild Fir den Auszuch aus dem Tageblatt ze gesinn
Cliquez ici pour lire l’article du « Tageblatt Lëtzebuerg »
Downloads
Weider Informatioune ginn et och hei: https://www.wort.lu/de/lokales/diese-kandidaten-fuer-die-gemeindewahlen-stehen-bereits-fest-63d11fd1de135b9236705962
Pour plus d’informations, cliquez ici : https://www.wort.lu/fr/luxembourg/les-elections-communales-2023-63f39ba8de135b9236402ba3
Artikel op rtl.lu (article, rtl.lu): https://www.rtl.lu/news/gemengewalen/a/2040359.html